lunes, 22 de octubre de 2012

Comprando un coche de 2ª mano


Una vez que te has decidido por un coche toca preparar el dinero acorde con el método de pago acordado, ponerse de acuerdo con el dueño e ir a tu banco o al banco del dueño, pagar y rellenar y firmar la transferencia de título ante el notario del banco (el banco te facilita el uso de notario gratis siempre y cuando tengas una cuenta abierta con ellos, por ello ha de ser tu banco o el del vendedor del coche), o rellenar, firmar y pagar; o rellenar, pagar y firmar. Queda a vuestra elección. ¡Ah! y ¡no olvides hacerte con las llaves de tu nuevo coche!

Otra opción, es ir directamente al DMV (Department of Motor Vehicle, o el equivalente de Trafico en España) aunque ahí sí, te hacen pagar por los servicios del notario que ofrecen.
Por cierto, necesitarás tu carnet de conducir estadounidense para firmar y para que sirva de documento identificativo.


El papel a rellenar y firmar cambia de aspecto según estados, pero el nombre es el mismo. Es un Certificado de Título (Certificate of title). En Carolina del Norte tiene los bordes rojos. Y básicamente habéis de saber que se rellena, en la parte trasera, el principio (A) y el final (si C parece tener 3 partes, la última de todas, donde aparece un rectángulo donde consta ODOMETER), el medio queda en blanco. El principio (A) es donde consta que se transfiere el titulo, y ambas partes han de aportar su información. El final (C.3) es información para registrar el coche con su seguro en el DMV. Para lo cual necesitaréis hablar con vuestro seguro y registrar el coche.
Para registrar el coche en el seguro podéis hacerlo una vez firmado o antes de firmar el título. En la parte delantera del Certificado de Título hay un número, VIN (Vehicle Identification Number), que es el necesario para llamar a tu seguro y registrar tu coche. Una vez registrado, el seguro te dará un numero que será una de las cosas que tienes que escribir en C.3. 

A todo esto tu ya coche nuevo no puede aún conducirse, porque no tiene matrícula. Así que tras todo esto toca ir al DMV para que figure que el coche está de nuevo en circulación, para conseguir la matrícula y para pagar alguna cuota
En el DMV toca darles el Certificado de Título, volver a enseñar tu carnet de conducir y firmar alguna otra cosa más, pero también pagar. Nosotros pagamos unos 185 dólares, puede que dependiendo del tamaño del coche o de si quieres una matrícula específica o de algunas propiedades del coche os hagan pagar más o menos. Porque en EEUU puedes elegir, pagando, qué quieres que figure en tu matrícula, hay hasta dibujos específicos que están permitidos y puedes usar. Pero eso ya no sé cuanto cuesta.
Ahora, sí. Zanjados los últimos trámites en el DMV, con la matrícula en mano y a la espera de título (que te enviarán por correo en un par de semanas), puedes dirigirte a la casa de los previos dueños y coger tu coche nuevo. Pónle la matrícula si tienes un destornillador (o ponerla en la luna trasera) y ¡marcha a casa con él! 
Convendrá que vayas con alguien a hacer todo esto para que en este momento puedas volver a casa con ambos coches, el nuevo y el que ya tenías.

Creo que no me he dejado nada, y espero que esto os resulte útil ;)
¡Pasad una buena semana!

lunes, 15 de octubre de 2012

A la caza y captura de un coche de 2ª mano


La información en este post puede aplicarse a los EEUU y a cualquier parte del mundo, por lo tanto algunas de las cosas que mencionaré serán aplicables solo para los EEUU, y otras que sean aplicables para todas partes menos EEUU, por lo que intentaré mencionar algo para reflejar el caso que sea.
Para comprar un coche de segunda mano uno puede ir físicamente a un concesionario o uno puede mirar online. 

Primeramente convendría plantearse que estamos buscando. Cada uno tendrá sus preferencias, pero aquí os dejo algunos ejemplos de categorías a plantearse.
El estilo del coche: un deportivo, un turismo, una furgoneta, un 4x4... De qué intervalo de años, cuánto estás dispuesto a pagar por el, el tipo de transmisión: automático o manual, alguna marca en específico, que vaya a gasolina o a diésel (en EEUU, a menos que compres un 4x4, una ranchera o un camión, no necesitas plantearte esto puesto que todos los coches van con gasolina), el consumo, color, cantidad de puertas, si tiene aire acondicionado, cruise control, Cassette/CD/USB, material/color interior u otras prestaciones que se te puedan ocurrir.
Además, si sabes algo más de coches,
 puede que quieras un tipo específico de motor o alguna otra cosa que yo no me haya planteado.

Una vez que sabes qué es lo que quieres puedes empezar a buscar. Es posible que según procede la búsqueda decidas cambiar algunas de las características/prestaciones, y es que viendo que se ofrece nuestras ideas pueden cambiar. Así que sin miedo, adapta tus requisitos, y sigue buscando!
Craig List es una web que abarca todo el mundo y diversos usos. Esta página se abre dando pie a elegir el lugar donde quieres comprar (o vender). Una vez elegido el lugar (más probable donde te encuentres) se puede elegir el asunto que aquí nos trae. En nuestro caso, dado el tema, nos referiremos a "coches" en la categoría "se vende".
Una vez en "coches", hay 3 opciones a elegir. "Coches de propietarios", "coches de inmobiliaria" y "ambos". Se conoce que cuando compras directamente al propietario el coche puede salirte más barato, mientras que un riesgo es el que te den gato por liebre si no sabes mucho de coches. El comprar un coche de inmobiliaria tampoco es que te asegure que el coche sea una maravilla, pero si que le hacen pasar unos chequeos por lo que sé, lo cual incrementa el precio. Personalmente, si uno opta por coches de propietario, conviene analizar a la persona antes de comprarle el coche; si se ve que la persona es honesta, habrá menos razones por las que te den gato por liebre. Para gustos colores y ahí te dejo que elijas.
Craig List permite además limitar la búsqueda acorde con los términos que le des, aun que eso a veces elimina coches que entrarían en la categoría, pero que debido a los autores de los posts, carecen de esas palabras claves que tu buscas. Yo personalmente limité el precio y luego miré todos los coches que entraban en mi rango de años y los que no mencionaban el año en el título (simplemente para asegurarme que entraban o no en el rango deseado). Una vez abiertos los posts comprobaba si cumplía con los requisitos más estrictos y luego dependiendo de unas u otras cosas contactaba por email o mensaje al propietario para saber más. Si el coche me parecía satisfactorio, acorde a mis requisitos, contactaba por teléfono, y si la persona resultaba osca o no parecía de confianza ahí zanjaba la cosa. Pero si la persona parecía honesta y de confianza y el coche tenía todos los requisitos... Ahí queda tu elección y ¡puede que no haya que buscar más!

Para comprobar si el precio es adecuado uno puede consultar Kelley Blue Book con la información que se tiene del coche. Cierto es que está en inglés y que te pide el código postal de la área de donde vives en EEUU (imagino que si no vivís en EEUU os tendréis que inventar un número) y que si no tienes suficiente información sobre el coche has de ir un poco a tientas. Pero con ello te haces una idea de lo que vale el coche y si piden mucho o no por él.

Os dejo posibles preguntas a plantear antes de efectuar la compra.
a. Tiene la luz de "comprobar motor (check engine)" encendida? (En EEUU tener esa luz encendida implica que no puede pasar la inspección que imagino equivale a la ITV en España)
b. Tiene un "titulo limpio (clean title)"? si el titulo no es limpio es "salvado (salvage)", lo cual implica que el coche ha podido estar en un accidente con otro coche o se ha visto envuelto en un accidente natural (tornado, inundación...). En este caso uno ha de tener cuidado. Si el coche ha estado en una inundación conviene mantenerlo bien lejos, puesto que ello implica que el sistema eléctrico seguramente esté más que dañado, y lidiar con eso equivale a  desmontar el coche para reemplazar todos los cables. Una pasta. Si el coche ha estado en un accidente no muy grave y ha sido arreglado adecuadamente puede que no de ningún problema. Ello dependerá de la gravedad del accidente y de la calidad del arreglo.
c. Tienes el título a mano? Para vender el coche hay que tener el título del coche y es ahí  donde figurará la transferencia de título. Y si no lo tienen tocará volver a visitar si la decisión a sido de comprar el coche.
d. Tiene el coche las características que buscas (en caso de que no hayan sido mencionadas)?
e. Prefiere que el pago sea al contado o en cheque (en EEUU se usan cheques, en otras partes del mundo puede que no tengáis esta posibilidad)?

lunes, 8 de octubre de 2012

Usando un teclado estadounidense


Alguna vez habéis viajado al extranjero o usado el ordenador de otra persona cuyo teclado no era español y os habéis sentido frustrados por no poder usar eñes o acentos?

Bueno, pues hoy os voy a explicar cómo conseguir escribir acentos y eñes en un teclado extranjero (o al menos estadounidense, no puedo probar esto en otro teclado así que no sé si funciona para todos)

Cada letra tiene un código y el código, que es básicamente un número, ha de escribirse mientras se mantiene la tecla Alt presionada.

Los códigos son los siguientes:

para la "á" Alt 160                    para la "Á" Alt 181
para la "é" Alt 130                    para la "É" Alt 144
para la "í" Alt 161                     para la "Í" Alt 214
para la "ó" Alt 162                    para la "Ó" Alt 224
para la "ú" Alt 163                    para la "Ú" Alt 233
para la "ñ" Alt 164                    para la "Ñ" Alt 165

para la "ª" Alt 166
                    para el "º" Alt 167
para el punto explamativo de apertura "¡"  Alt 173
para el punto interrogativo de apertura "¿"  Alt 168
para "¬" Alt 170 

En resumen, para escribir la letra entre comillas debéis presionar Alt, y mientras Alt está presionada, tecleais los números de susodicha letra y dejáis Alt libre. Veréis entonces que la letra deseada aparece en pantalla!

Ahora podéis escribir Español desde teclados no españoles (posiblemente solo estadounidenses)

¡Espero que este post os haya resultado útil!

martes, 2 de octubre de 2012

Ausencias


Buenas, lamento la ausencia, parte del verano estuve fuera y tampoco pasó nada que me pareciera mencionable en relación con el contenido de este blog.


Como posiblemente habréis notado, finalmente publiqué un post que espero sea de vuestro interés.
De momento tengo dos temas frescos cociéndose entre manos, así que a medida que vaya resolviendo los trámites y me haga con más información os haré saber más.

¡Estád al acecho!

domingo, 30 de septiembre de 2012

Sacándose el Carnet de Conducir


Bueno, como ya mencioné en un post previo, aquí en Carolina del Norte no sirve el carnet de conducir internacional y en algún momento me iba a tocar ponerme a conducir, así que finalmente he tenido que sacarme el carnet de conducir aquí.


Lo he dejado correr hasta el último momento porque no me apetecía tener que pagar el seguro si no iba a usar un coche. Por que aquí sacarse el carnet de conducir no cuesta casi nada, pero una vez que lo tienes... hay que pagar un seguro que ronda los 100 dolares mensuales los primeros tres años y tras los tres años empieza a reducirse. Aún así el precio del seguro depende del plan que tu familia tenga y de si eres conductor a tiempo completo o parcial, lo que se deduce de si eres el único conductor de un coche (lo que te hace conductor a tiempo completo y es más caro) o si compartes coche con otra/s persona/s (lo cual te hace conductor a tiempo parcial y es algo más barato).

Pero este semestre tenía una clase en otro sitio a una hora en la que nadie podía llevarme y justo el viernes antes de empezar las clases fui a sacarme el carnet de conducir.
Estudié cosa de dos o tres días el libreto correspondiente a Carolina del Norte, hice los exámenes que pude encontrar gratis en Internet (que fueron solo 2) y practiqué a conducir con uno de los coches que tiene la familia de mi marido para poder conducirlo en el examen. Efectivamente, así es, aquí vas con tu coche y te examinas en tu coche, no en el de la escuela.
Por si alguno está interesado en los manuales, son diferentes según estado, podéis encontrarlo en está página, debajo del mapa, en la columna de nombre ¨Driver Handbook¨, haciendo click en las abreviaciones del estado cuyo manual queréis (en las columnas contiguas podéis ver el nombre del estado si no sabéis las abreviaturas correspondientes).

Para el examen necesitáis dos documentos de identidad, yo llevé mi Green Card y el Carnet de la Seguridad Social, un documento que tiene que darte el seguro (la compañía con la que te vayas a hacer el seguro), y una carta que os haya escrito el banco o la escuela o una entidad oficial que les pruebe cual es la dirección de vuestra casa. Creo que eso era todo, pero está escrito en el manual, así que por si me dejo algo no dejéis de consultar esa parte cuando estéis estudiando.

Una vez que el examen empieza (creo que yo esperé cosa de hora y pico de cola, las cosas gubernamentales son siempre lentas) os hacen mirar en una especia de binoculares a través de los cuales veis unas señales que os piden que identifiquéis o digáis sus implicaciones (ej. Ves un STOP y dices eso es un STOP o hay que parar cuando ves esa señal). Esto hace a la par de examen de visión.
Oh! En este momento o antes de empezar, si se ve que no eres americano te pueden preguntar si prefieres hacer el examen en español o en inglés. Para gustos y preferencias, yo opté por hacerlo en inglés.

Posteriormente es el examen teórico (en inglés lo llaman ¨The Knowledge Test,¨ el Test de Conocimiento) os dicen que os sentéis en un ordenador y se os presentan 25 preguntas con texto, audio, e imágenes. Primeramente aparecen las instrucciones del examen, donde os explican que podéis dejar algunas de las preguntas para el final, por lo que si dudáis, no os lo planteéis, saltaos esa pregunta y pasad a la siguiente. Y es que resulta que si acertáis todas las preguntas solo tenéis que responder a 20, si empezáis a fallar entonces se van añadiendo más preguntas hasta un máximo de cinco, lo cual implica el suspenso y toca volver otro día a repetirlo.
Si acertáis las suficientes y aprobáis que, con la opción de saltarse las preguntas que uno no sabe, es bastante fácil, toca esperar otro poco y hacer el práctico, o "Road Test" en inglés.

Para el práctico no hay mucha chicha, os dicen por donde ir y a conducir un poco por el pueblo/ciudad por donde os digan. Podéis pedirles que os hablen despacio si no estáis familiarizados con el acento que usan y por aquí en el sur son muy majos y hacen un esfuerzo por hacerse entender. Si no tenéis errores muy graves os aprueban y entonces toca hacerse la foto (que os la hacen ahí mismo así que venid guap@s!), y pagar.

Yo no tuve ningún problema con el teórico (a pesar de los nervios) y tras no conducir por un año, más el factor de acostumbrarse a conducir un coche automático, apañé a sacarlo.
Y todo por el módico precio de cuatro dolares, nada más. Aún no me lo creo, que costara tan poco... incluso tardé en darme cuenta de que fuera tan poco hasta que estaba de camino a casa, conduciendo.


Lo único malo fue que me hicieron esperar por el carnet semanas. Incluso me caducó el provisional y me mandaron un segundo y un tercero provisionales antes de que el definitivo llegara.
Esto se debió a mi Green Card, puesto que mi Green Card no es definitiva, sino condicional. Por lo tanto el carnet de conducir me caduca en cosa de un año... Así que imagino que una vez que tenga la Green Card definitiva tendré que renovarme el carnet y ese ya me durará más (puede que tanto como la Green Card o lo estándar de cualquier carnet de conducir en Estados Unidos, lo cual son aparentemente 8 años).
Por tanto para todos los que estéis en situación similar... os pasará probablemente algo similar... Pero ánimo!


Espero que esta información os haya resultado útil.
¡Pasad una buena semana!